Support Our Troops While on Vacation

CITY, PROVINCE - Pacrim Hospitality Services Inc. (PHSI) is offering special hotel discounts for all serving Canadian Forces members (CF) and their families for a second year. As a participant of the CANEX Discount Program, Pacrim Hospitality Services has raised over $1,355.00 for the Military Families Fund since 2010.

“We are honoured to make this contribution to the Military Families Fund,” said Kris Crundwell, Vice-President Sales, PHSI.  “On behalf of the staff and management, I extend a sincere thank you to those who choose to stay in our hotels and look forward to continued growth and support for our troops in the years to come.”

PHSI supports our CF members and their families and have set special rates at all their hotels across Canada and the US for personal leisure travel. With every guest room purchased through the CF Appreciation Program, a contribution will be made to the Military Families Fund.  The program will remain in effect through 2011 and beyond. 

“The Military Families Fund was created to provide financial assistance to families of military members when they are facing extraordinary challenges due to the unique characteristics of military life,” said Sandy Gauthier, National Manager, Support Our Troops Funds. “Thanks to donors and corporate supporters like PHSI, the fund has been able to assist more than 375 families.”

Take advantage of this offer by visiting www.cfappreciation.ca.  There are many ways to show your support to our troops.  Visit www.supportingourtroops.ca for more information.

PHSI (www.pacrimhospitality.com) is one of Canada’s largest privately owned hotel management companies, with a portfolio of 52 hotels throughout Canada and the United States and more than 5,400 guestrooms and suites. PHSI expertly manages hotels in partnership with many of the world’s most recognized brands. This is offer is provided in conjunction with the CANEX Discount Program. (CF) or PHSI is not an agent of the Department of National Defence, of the Canadian Forces or of Canadian Forces Non-Public Property.

Military Families Fund (www.militaryfamiliesfund.ca) is an agile and responsive means for Base and Wing Commanders, in concert with Military Family Resource Centres across the country, to help military families within hours of being advised of need. The MFF enhances and complement, it does not replace, existing public or non-public programs. The Fund fills the gaps by providing for the unforeseen and often immediate needs that families may have due to conditions of service.

For more information, please contact:

Pacrim Hospitality Services Inc.
Kris Crundwell
902.404.3731
kcrundwell@pacrimhospitality.com

Or Canadian Forces Personnel and Family Support Services

Christine Meyer
613.947.3823
meyer.christine@cfpsa.com


Communiqué de presse Le 31 mars 2011 Un appui aux troupes même en vacances VILLE, PROVINCE - Pacrim Hospitality Services Inc. (PHSI) offre aux membres actifs des Forces canadiennes (FC) et à leur famille des tarifs réduits dans les hôtels pour une deuxième année consécutive. En tant que participant au programme de rabais de CANEX, PHSI a recueilli plus de 1 355 $ à l’appui du Fonds pour les familles des militaires depuis 2010.

Nous sommes honorés de faire cette contribution au Fonds pour les familles des militaires », de déclarer Kris Crundwell, la vice-présidente des ventes chez PHSI. « Au nom du personnel et de la direction, je désire remercier sincèrement tous ceux qui choisissent de séjourner dans nos hôtels et j’espère que le soutien à nos troupes ne cessera de croître au cours des années à venir.

PHSI appuie les membres des FC et leur famille en leur offrant des tarifs préférentiels dans tous leurs hôtels au Canada et aux États-Unis pour leurs voyages d’agrément. Pour chaque nuitée d’hôtel achetée au moyen du programme de reconnaissance des Forces canadiennes, PHSI versera une contribution au Fonds pour les familles des militaires. Le programme est en vigueur tout au long de 2011 et par après.  

Le Fonds pour les familles des militaires a été établi dans le but d’offrir une aide financière aux familles des militaires lorsqu’elles font face à des défis extraordinaires liés aux caractéristiques particulières de la vie militaire », a précisé Sandy Gauthier, la gestionnaire nationale du Fonds Appuyons nos troupes. « Grâce à des donateurs et à des entreprises commanditaires comme PHSI, le Fonds nous a permis de venir en aide à plus de 375 familles. »

Tirez parti de cette offre en visitant le site www.pacrimhospitality.com/canexdiscounts/index.html ou www.rabaiscanex.ca. Il existe de nombreuses façons de témoigner votre appui envers les troupes. Visitez www.appuyonsnostroupes.ca pour obtenir plus d’information. -30- PHSI (www.pacrimhospitality.com) est l’une des sociétés privées de gestion hôtelière les plus importantes au Canada. Elle possède 52 hôtels au Canada et aux États-Unis et compte plus de 5 400 chambres et suites. PHSI gère des hôtels avec compétence en partenariat avec de nombreuses chaînes hôtelières parmi les plus reconnues au monde. Cette offre est présentée de concert avec le programme de rabais de CANEX. PHSI n’est pas un agent du ministère de la Défense nationale, des Forces canadiennes ou des Biens non publics des Forces canadiennes. Le Fonds pour les familles des militaires (www.fondsfamillesmilitaires.ca) est un mécanisme souple et adapté aux besoins des familles des militaires.

Les commandants des bases et des escadres, en partenariat avec les centres de ressources pour les familles des militaires (CRFM) de partout au Canada, peuvent ainsi venir en aide aux familles des militaires à peine quelques heures après avoir entendu leur appel. Le FFM s’ajoute aux programmes actuels financés par des fonds publics et non publics et les complète, sans toutefois les remplacer. Il fournit un appui aux familles en comblant les lacunes dans le cas d’imprévus ou de besoins immédiats découlant des exigences du service. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec:

Pacrim Hospitality Services Inc.
Kris Crundwell
902.404.3731
kcrundwell@pacrimhospitality.com

ou Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes
Christine Meyer
613.947.3823
meyer.christine@cfpsa.com